datos del libro

DATOS DEL LIBRO

Autor: Mar Pavón                        Ilustraciones: Ernesto Navarro

Título:  El apestamelgas

Editorial: Apila Ediciones  Ciudad: Zaragoza   Año: 2011     N.º edición: 1ª

Colección: -----                                    Número: ---              Edad recomendada:   S/D

RESUMEN

Un monstruo llamado apestamelgas  va de sueño en sueño. En cada sueño siempre le persiguen partes de esos sueños, con el paso de los sueños arrastra demasiados objetos de los demás personajes y explota decide ducharse, dormir y tener sus propios sueños.

TEMAS QUE TRATA

Hábitos de sueño e higiene.

VALORACIÓN

a) Aspectos pedagógico-didácticos El libro es bastante grande y por el tipo de letra podría considerarse para niños y niñas de 6 o 7 aos. b) Aspectos lingüísticos El lenguaje un poco enrevesado. c) Aspectos estético-literarios El libro puede llamar la atención por el formato. d) Aspectos iconográficos Las ilustraciones ocupan casi la totalidad del libro, son muy llamativas y con mucho color, complementan el texto breve que las acompaña, invitan a seguir leyendo. e) Aspectos lúdico-creativos La participación del lector se encuentra en añadir y recordar los diferente objetos que persiguen al protagonista. f) Aspectos materiales La letra es adecuada ya que no es muy cursiva, las ilustraciones adecuadas, el papel es más fino ya no  es necesario un material grueso para las páginas.

PROPUESTA DE ACTIVIDADES

Actividad 1 - Tipo: Antes de la lectura

Podemos jugar, antes de abrir el libro, a que nos cuenten sueños que recuerden, si alguna vez han tenido alguna pesadilla, que incluso la representen. Podríamos hacerla en la asamblea.

Actividad 2 - Tipo: Durante la lectura

En el caso de este libro podríamos añadir un gesto para cada objeto, así facilitaría el trabajo de memorización de objetos.

Actividad 3 - Tipo: Al final de la lectura

Deberán dibujar el personaje o el sueño que más le ha gustado del libro.

La tortuga que no paraba de comer

La reina tortuga ha llegado desde muy lejos al palacio del rey sapo. El la invitada más importante de la fiesta de otoño. Ella es muy conocida porque le encanta comer y los cocineros han preparado platos esquicitos especialmente para ella.

El lunes le ofrecieron unas hamburguesas. La reina engullo y dejo el plato limpio. El  rey pensó que la reina estaba enferma, ya que comía demasiado. Llamo al doctor. El doctor reviso el estomago de la reina y no encontró ningún mal:

-          Come demasiado, le mandare que coma alimentos más sanos y masticar muy bien la comida- dijo el doctor.

El martes le sirvieron una rica ensalada otoñal. La reina se la comió al instante.

-          Traigan al especialista, la reina sigue comiendo mucho y sigue sin masticar- dijo el rey.

El doctor no encontró nada anormal, llego a la conclusión que era una tortuga muy glotona. El rey no conforme con lo que el doctor le dijo, llamo aun bruja para que viera a la tortuga. La bruja le preparo una magdalenas mágicas, las cuales harían que la reina apreciara mas la comida sana como las verduras, fruta… y a masticar la comida antes de tragarla. Cuando le dio el primer bocado:

Mmmmmm esta deliciosa…. Pero!, oh, me apetece un rica ensalada!

Y así la reina tortuga desde entonces la tortuga comió sano y fueron felices para siempre.

http://www.youtube.com/watch?v=Ive3i_cNTUI&feature=youtu.be

Nuestro comentario:

Como se puede comprobar en el último texto hemos cambiado totalmente el problema de la historia real. El sapo no tiene problema de apetito mientras que la tortuga tiene serios problemas con su alimentación ya que come demasiado y no mastica la comida.

La trama de la historia es parecida ya que van al médico porque están preocupados por el trastorno alimenticio, pero esta vez en lugar de comer insectos, come una magdalena mágica para darle misterio a la historia.

Los materiales primeramente iban a ser comestible para que tuviera doble función pero luego pensamos que los perderíamos y decidimos realizarlos con plastilina, así siempre los tendríamos para toda la vida.

Creemos que nos ha servido de mucho y que le hemos dado un giro diferente y creativo a la historia. Utilizando un forma original y creativa.

 

 

 

Bebeteca

Informativo                      

 

 

                                   Edu ya no quiere llevar pañales

     Un nuevo título de la serie protagonizada por Edu, que trata situaciones cotidianas de los bebés en su proceso de crecimiento y maduración. En esta ocasión se presenta una experiencia importante en la vida de cualquier niño, quitarse el pañal. Edu empieza a utilizar el orinal pero, cuando está jugando, se hace pipí sin darse cuenta. Su madre lo consuela y le indicá qué debe hacer para evitarlo. El texto sencillo, las ilustraciones contorneadas en negro y la edición en cartoné conforman una obra apropiada para los más pequeños. Un nuevo título de la serie protagonizada por Edu, que trata situaciones cotidianas  de los bebés en su proceso de crecimiento y maduración. En esta ocasión se presenta una experiencia importante en la vida de cualquier niño, quitarse el pañal. Edu empieza a utilizar el orinal pero, cuando está jugando, se hace pipí sin darse cuenta. Su madre lo consuela y le indicá qué debe hacer para evitarlo. El texto sencillo, las ilustraciones contorneadas en negro y la edición en cartoné conforman una obra apropiada para los más pequeños.

 

Título:	Edu ya no quiere llevar pañales
Autor:	Linne Bie
Ilustrador:	Linne Bie
Traducción:	Élodie Bourgeois Bertín
Editorial:	Juventud
	Barcelona, 2010

                                          

Aprende a contar con Babar

Los conocidos personajes del Rey Babar y sus hijos animan un recorrido por los números del 1 al 20. En los primeros diez dígitos cada número va acompañado de una ilustración con igual número de elementos. Los siguientes diez dígitos están resumidos en una doble página donde se representa la decena más el número de unidades correspondientes. Los conocidos personajes del Rey Babar y sus hijos animan un recorrido por los números del 1 al 20. En los primeros diez dígitos cada número va acompañado de una ilustración con igual número de elementos. Los siguientes diez dígitos están resumidos en una doble página donde se representa la decena más el número de unidades correspondientes.

Aprende a contar con Babar

Una mañana temprano, los hijos de Babar –Pom, Flora y Alejandro– irrumpieron en la habitación de sus padres.
-¡Papá, por favor, sal a jugar con nosotros! –suplicó Pom a viva voz.
-Ahora no, niños –respondió Babar–. Tengo trabajo. ¿Por qué no vais a dar un paseo y podréis explicarme todo lo que hayáis visto.
Y así fue. Los niños salieron con Flora al frente.
-Vamos a contar todo lo que veamos para explicárselo a papá –sugirió.

volver

 

Título:	Aprende a contar con Babar
Autor:	Laurent de Brunhoff
Ilustrador:	Laurent de Brunhoff
Traducción:	Remedios Diéguez Diéguez
Editorial:	Blume
	Barcelona, 2005 Uno, cinco, muchos Una herramienta diferente para trabajar los números con los niños más pequeños. La relación entre cantidad y grafía es un concepto difícil de asimilar por los niños, por lo que conviene afrontarlo con los más diversos materiales y juegos. Esta joya de libro troquelado, con unas ilustraciones mágicas, nos invita a contar en cada página todos los elementos que se repiten tantas veces como indica el número gigante que la articula. Los niños hallarán las soluciones al levantar solapas, contar esquinas, descubrir juegos de espejos…  Una herramienta diferente para trabajar los números con los niños más pequeños. La relación entre cantidad y grafía es un concepto difícil de asimilar por los niños, por lo que conviene afrontarlo con los más diversos materiales y juegos. Esta joya de libro troquelado, con unas ilustraciones mágicas, nos invita a contar en cada página todos los elementos que se repiten tantas veces como indica el número gigante que la articula. Los niños hallarán las soluciones al levantar solapas, contar esquinas, descubrir juegos despejos…   Uno, cinco, muchos Se trata de un libro prácticamente sin palabras. volver     Título:  Uno, cinco, muchos Autor:  Kveta Pacovská Ilustrador:  Kveta Pacovská Traducción:  Esther Rubio Muñoz Editorial:  Kókinos   Madrid, 2010 Increíbles colores Los colores nos rodean por todas partes, que el bebé los aprenda ayuda a su memoria y a desarrollar su agudeza visual. Este libro informativo tiene como objetivo que los más pequeños aprendan los colores, así cómo a reconocer otros objetos de su vida cotidiana. A doble página nos muestra un color con una imagen muy llamativa. En la otra página, encontramos objetos fácilmente reconocibles por el bebé que son de ese color del que estamos hablando. A través de una pregunta podemos iniciar un juego entre el adulto y el niño que permitirá crear un vínculo afectivo a la vez que aprende. Incluye información práctica para el adulto. Los colores nos rodean por todas partes, que el bebé los aprenda ayuda a su memoria y a desarrollar su agudeza visual. Este libro informativo tiene como objetivo que los más pequeños aprendan los colores, así cómo a reconocer otros objetos de su vida cotidiana. A doble página nos muestra un color con una imagen muy llamativa. En la otra página, encontramos objetos fácilmente reconocibles por el bebé que son de ese color del que estamos hablando. A través de una pregunta podemos iniciar un juego entre el adulto y el niño que permitirá crear un vínculo afectivo a la vez que aprende. Incluye... Increíbles colores Los colores iluminan el mundo de los niños y, a la vez, ayudan al desarrollo de su agudeza visual. Aprender a nombrar los colores mejora habilidades intelectuales tales como la concentración y la memoria. volver   Título:  Increíbles colores Autor:  Miriam Stoppard Editorial:  Gaviota   Madrid, 2006

Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves?

Un divertido e interactivo libro de animales para los más pequeños, en el que destacan la belleza y modernidad de sus dibujos. Una obra sencilla pero con ventanas correderas, para que los niños descubran por sí mismos la sorpresa que les espera tras cada página. Un álbum grande pero compacto y manejable, con muchas posibilidades de juego y participación de los padres con sus hijos, mientras éstos aprenden a diferenciar diez colores y sus correspondientes especies animales. Un divertido e interactivo libro de animales para los más pequeños, en el que destacan la belleza y modernidad de sus dibujos. Una obra sencilla pero con ventanas correderas, para que los niños descubran por sí mismos la sorpresa que les espera tras cada página. Un álbum grande pero compacto y manejable, con muchas posibilidades de juego y participación de los padres con sus hijos, mientras éstos aprenden a diferenciar diez colores y sus correspondientes especies animales.

Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves?

Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves?
Veo un pájaro rojo que está mirándome.

Pájaro rojo, pájaro rojo, ¿qué ves?
Veo un pato amarillo que está mirándome.

Pato amarillo, pato amarillo, ¿qué ves?
Veo un caballo azul que está mirándome.

Caballo azul, Caballo azul, ¿qué ves?
Veo una rana verde que está mirándome...

volver

 

 

Título:	Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves?
Autor:	Bill Martin Jr.
Ilustrador:	Eric Carle
Traducción:	Esther Rubio Muñoz
Editorial:	Kókinos
	Madrid, 2011

Literarios

 

 

 

El caracol lento

Libro en cartoné dirigido a las primeras edades. Lleno de humor, propone una espera provocada por la tardanza del caracol encargado de narrar la historia. Esta espera, sin embargo, se hará amena y divertida gracias a la sucesión de personajes que irán apareciendo: un ratoncillo, una lombriz, un topo, una mariposa... La tardanza del caracol sirve de excusa para que el lector comprenda que esperar puede resultar divertido si somos pacientes y nos distraemos con otras cosas. El texto es rico en adjetivos y nombres de animales, lo que facilita la adquisición de vocabulario. Las ilustraciones son sencillas, sobre fondos blancos, y llenas de guiños al lector. Libro en cartoné dirigido a las primeras edades. Lleno de humor, propone una espera provocada por la tardanza del caracol encargado de narrar la historia. Esta espera, sin embargo, se hará amena y divertida gracias a la sucesión de personajes que irán apareciendo: un ratoncillo, una lombriz, un topo, una mariposa... La tardanza del caracol sirve de excusa para que el lector comprenda que esperar puede resultar divertido si somos pacientes y nos distraemos con otras cosas. El texto es rico en adjetivos y nombres de animales, lo que facilita la adquisición de vocabulario. Las ilustraciones... 

El caracol lento

Aquí tendría que haber un caracol...
para contaros el cuento del caracol lento,
pero aún no ha llegado.

volver

 

 

Título:	El caracol lento
Autor:	Ana Guerrero, Andrés Guerrero
Ilustrador:	Ana Guerrero, Andrés Guerrero
Editorial:	Anaya
	Madrid, 2010

 

Zzzzz. Y ellos... ¿cómo duermen

Si los koalas lo hacen quietos y en silencio, las jirafas de pie y las ballenas en movimiento... ¿cómo crees que dormirán los elefantes o los pingüinos? Como espectador, el búho mirón nos va mostrando las diferentes maneras de dormir de los animales. Pero ¿qué pasará cuando todos despierten? Un breve relato y unas magníficas ilustraciones hacen de este libro un excelente aliado para el momento del sueño. Si los koalas lo hacen quietos y en silencio, las jirafas de pie y las ballenas en movimiento... ¿cómo crees que dormirán los elefantes o los pingüinos? Como espectador, el búho mirón nos va mostrando las diferentes maneras de dormir de los animales. Pero ¿qué pasará cuando todos despierten? Un breve relato y unas magníficas ilustraciones hacen de este libro un excelente aliado para el momento del sueño.

Título:	Zzzzz. Y ellos... ¿cómo duermen?
Autor:	Il Sung Na
Ilustrador:	Il Sung Na
Traducción:	Jeannine Emery
Editorial:	Unaluna
	Buenos Aires, 2009

Zzzzz. Y ellos... ¿cómo duermen?

Cuando el cielo oscurece, y la luz de la Luna resplandece, todos duermen... salvo el búho mirón.
 Algunos duermen quietos y en silencio, otros hacen mucho ruido al dormir.

volver

 

 

 

 

¡Pilú Pilú!

 Un simpático álbum ilustrado que trata el tema de la ayuda entre animales. Un cocodrilo llora cada tarde después de comer porque le duelen los dientes, el chorlito le ayudará a limpiárselos de los restos de comida, y así de paso se alimentará. Mientras tanto los animales asisten temerosos al hecho de que el pajarillo se meta en las fauces del cocodrilo. Un álbum en el que se ensalza el valor de la amistad y la importancia de ayudarse unos a otros en la vida. Una historia que anima a confiar en los demás y a prestarles ayuda. Un simpático álbum ilustrado que trata el tema de la ayuda entre animales. Un cocodrilo llora cada tarde después de comer porque le duelen los dientes, el chorlito le ayudará a limpiárselos de los restos de comida, y así de paso se alimentará. Mientras tanto los animales asisten temerosos al hecho de que el pajarillo se meta en las fauces del cocodrilo. Un álbum en el que se ensalza el valor de la amistad y la importancia de ayudarse unos a otros en la vida. Una historia que anima a confiar en los demás y a prestarles ayuda.

Título:	¡Pilú Pilú!
Autor:	Susanna Isern
Ilustrador:	Katharina Sieg
Traducción:	OQO Editora
Editorial:	OQO Editora
	Pontevedra, 2011 España
Págs:	36
Soporte:	Papel

¡Pilú Pilú!

Perdido en una selva lejana, verde oscuro casi marrón...
¡Un lago!
Y en sus tranquilas aguas...
¡Un cocodrilo!

Escondido en aquel rincón tan apartado, en tierra firme y junto al lago...
¡Un nido!
Y entre sus finas ramas...
¡Un chorlito!

Cada tarde, después de comer, el cocodrilo se tumbaba al sol y, con los ojos llenos de lágrimas, miraba al cielo y suspiraba:
–¡Aaayyyy...!

Cada tarde, el chorlito miraba con curiosidad al cocodrilo.
–¿Qué le pasará? –se preguntaba...

volver

 

 

 

¡A comer!

Una lombriz hambrienta decide darse un buen banquete con los diferentes objetos que se va encontrando en una habitación: una pelota, un barco y el libro del que es protagonista conforman el menú. Un especial homenaje a la serpiente boa de El Principito, ya que, al igual que ella, el cuerpo de esta lombriz va tomando la forma de los objetos que digiere. Un libro para bebés con ilustraciones de vivos colores y un gran número de detalles; en ellas los más pequeños reconocerán algunos de sus juguetes favoritos y podrán descubrir sencillas formas geométricas. Una lombriz hambrienta decide darse un buen banquete con los diferentes objetos que se va encontrando en una habitación: una pelota, un barco y el libro del que es protagonista conforman el menú. Un especial homenaje a la serpiente boa de El Principito, ya que, al igual que ella, el cuerpo de esta lombriz va tomando la forma de los objetos que digiere. Un libro para bebés con ilustraciones de vivos colores y un gran número de detalles; en ellas los más pequeños reconocerán algunos de sus juguetes favoritos y podrán descubrir sencillas formas geométricas.

Título:	¡A comer!
Autor:	Lucía Serrano
Ilustrador:	Lucía Serrano
Editorial:	Ekaré
	Barcelona, 2011

¡A comer!

–¡Tengo hambre! –dijo la lombriz–. ¿Qué me comeré? Mmm... me comeré, me comeré... ¡una pelota!
Pero la lombriz seguía con hambre.
–¿Hay algo más?

volver

 

 

Mis sueños

Un cuento para leer antes de ir a la cama. Una promesa de grandes aventuras, porque mientras se duerme no sólo se descansa sino que se sueña con lo que más se desea, con ser una princesa, o un valiente caballero, un poderoso mago o un domador de circo... uno puede volar, viajar hasta las estrellas, dormir sobre las flores o tener a un dinosaurio como amigo. Todo es posible en los sueños. Disfruta de una noche increíble estimulando una imaginación sin límites y recréate con las enternecedoras ilustraciones en colores plata, rojo y negro. Un cuento para leer antes de ir a la cama. Una promesa de grandes aventuras, porque mientras se duerme no sólo se descansa sino que se sueña con lo que más se desea, con ser una princesa, o un valiente caballero, un poderoso mago o un domador de circo... uno puede volar, viajar hasta las estrellas, dormir sobre las flores o tener a un dinosaurio como amigo. Todo es posible en los sueños. Disfruta de una noche increíble estimulando una imaginación sin límites y recréate con las enternecedoras ilustraciones en colores plata, rojo y negro.

Mis sueños

A veces sueño que vuelo montado sobre un ave.
O bien que soy un caballero… y yo una princesa.
Hago magia, me deslizo en mi tobogán.
Me columpio, ligera, sobre mi cama de amapolas.
Llego hasta las estrellas, en mi alfombra voladora.
Juego a escalar el lomo de un dinosaurio...

volver

 

 

Título:	Mis sueños
Autor:	Xavier Deneux
Ilustrador:	Xavier Deneux
Editorial:	Océano
	México D.F., 2011

Edu ya no quiere llevar pañales

Edu está jugando con los cochecitos. Bruum... Mec mec. Los aparca en el garaje. Ahora tiene que vestirse, sólo lleva un pañal y una camiseta. El pañal le pica la barriga. Edu ya no quiere llevar pañal.

volver

 

Biblioteca

Informáticos

                                        

Papá, ¿qué es...?

 

 No les costará a los prelectores identificarse con la situación en la que se encuentran Dani y su padre, pingüinos humanizados que protagonizan esta serie. Dani aprende cómo es el mundo, en este caso las formas, mediante el juego con su padre. Su diálogo, breve y clarificador, se alía con las ilustraciones, de líneas sencillas y elegantes. Vinculados la afectividad y el aprendizaje al libro –de hojas de cartón–, éste se convierte en un estímulo reconfortante. No les costará a los prelectores identificarse con la situación en la que se encuentran Dani y su padre, pingüinos humanizados que protagonizan esta serie. Dani aprende cómo es el mundo, en este caso las formas, mediante el juego con su padre. Su diálogo, breve y clarificador, se alía con las ilustraciones, de líneas sencillas y elegantes. Vinculados la afectividad y el aprendizaje al libro –de hojas de cartón–, éste se convierte en un estímulo reconfortante.

Papá, ¿qué es...?

–Papá, me aburro.
–¿Quieres que juguemos a las adivinanzas?
–A ver si te sabes esta:
 Por el cielo voy,
 cuadrada no me ves
y redonda no soy.

volver

 

Título:	Papá, ¿qué es...?
Autor:	Max
Ilustrador:	Max
Editorial:	Anaya
	Madrid, 2004

 

El zoológico

 

Una propuesta de juego y aprendizaje para los más pequeños en torno a un tema central, el zoológico. La autora propone siete escenarios distintos. En cada uno de ellos encontramos una actividad de búsqueda y otra de lectura. La de búsqueda, a doble página, muestra por un lado las ilustraciones que los lectores deben buscar en la hoja contigua. Y con ese mismo escenario, en las dos siguientes páginas aparece la propuesta de lectura; en una de ellas aparece el nombre de los objetos que anteriormente se han buscado y su localización en la ilustración de la página siguiente. Un libro para agudizar el sentido de la observación y ampliar vocabulario. Una propuesta de juego y aprendizaje para los más pequeños en torno a un tema central, el zoológico. La autora propone siete escenarios distintos. En cada uno de ellos encontramos una actividad de búsqueda y otra de lectura. La de búsqueda, a doble página, muestra por un lado las ilustraciones que los lectores deben buscar en la hoja contigua. Y con ese mismo escenario, en las dos siguientes páginas aparece la propuesta de lectura; en una de ellas aparece el nombre de los objetos que anteriormente se han buscado y su localización en la ilustración de la página siguiente.

El zoológico

[Es una obra de consulta.]

volver

 

Título:	El zoológico
Autor:	Cristina Losantos
Ilustrador:	Cristina Losantos
Editorial:	La Galera
	Barcelona, 2009

 

Veo, veo una cosa de color... AZUL

 

 Una obra con ilustraciones frescas, divertidas y llenas de color para los más pequeños, acompañadas de sencillos textos a modo de adivinanza para poder leer a los niños en voz alta, dramatizando y creando una gran expectación. Los troqueles circulares de las páginas sirven de mirillas por las que obtener más pistas de lo que se esconde en la página siguiente. Antes de descubrir la solución, se presentan varias alternativas y, gracias a la asociación y la repetición, los niños recordarán muchos animales y podrán aprenderse los colores. Una obra con ilustraciones frescas, divertidas y llenas de color para los más pequeños, acompañadas de sencillos textos a modo de adivinanza para poder leer a los niños en voz alta, dramatizando y creando una gran expectación. Los troqueles circulares de las páginas sirven de mirillas por las que obtener más pistas de lo que se esconde en la página siguiente. Antes de descubrir la solución, se presentan varias alternativas y, gracias a la asociación y la repetición, los niños recordarán muchos animales y podrán aprenderse los colores.

Veo, veo una cosa de color... AZUL

Veo, veo una cosa de color... azul.
No es el cielo azul, ni es el mar azul. Es quinientas cincuenta veces más grande que yo... ¡Una ballena azul!


Veo, veo una cosa de color... verde.
No es una de estas, ni una de estas. Tiene la piel muy dura, con escamas, y echa humo por la nariz... ¡Es un dragón verde!

volver

 

 

Título:	Veo, veo una cosa de color... AZUL
Autor:	Sally Symes, Nick Sharratt
Ilustrador:	Nick Sharratt
Traducción:	Élodie Bourgeois Bertín
Editorial:	Juventud
	Barcelona, 2011 Asómate a este fantástico ZOO Con este zoológico troquelado podrás descubrir multitud de sorpresas que se ocultan tras las solapas camufladas de sus páginas. Animales domésticos, habitantes del desierto, del bosque o de la sabana, aves tropicales, tigres o leones cuyos cachorros se han perdido..., y tendrás que ayudar a los niños a encontrarlos. Un libro para que los más pequeños se involucren en la búsqueda de todos los animales que están escondidos en los lugares más insólitos de este pequeño zoo. Con este zoológico troquelado podrás descubrir multitud de sorpresas que se ocultan tras las solapas camufladas de sus páginas. Animales domésticos, habitantes del desierto, del bosque o de la sabana, aves tropicales, tigres o leones cuyos cachorros se han perdido..., y tendrás que ayudar a los niños a encontrarlos. Un libro para que los más pequeños se involucren en la búsqueda de todos los animales que están escondidos en los lugares más insólitos de este pequeño zoo. Asómate a este fantástico ZOO ¡Bienvenido a este fantástico zoo! ¿Te gustaría acariciar a algún cachorrito? ¿O prefieres montar en el tiovivo? ¡Busca las sorpresas debajo de las solapas?  Los camellos tienen dos jorobas, y los dromedarios solo una. Ambos viven en el desierto y pueden pasar muchos días sin beber agua. En cambio, el hipopótamo no puede vivir sin agua. Se pasa el día sumergido en el río, y solo pisa la tierra por la noche para comer. volver   Título:  Asómate a este fantástico ZOO Autor:  Susan Niessen Ilustrador:  Constanze Schargan Traducción:  Rosa Pilar Blanco Editorial:  Bruño   Madrid, 2

El cuerpo

Obra informativa de la colección «Aprendemos», dirigida a primeras edades, que aborda el tema del cuerpo humano. Presenta en diez pequeños capítulos partes como la cabeza, la cara, los ojos, la boca, los brazos, las piernas, los huesos, etc. Los textos son claros y se ofrecen en tipografía mayúscula. Además, gracias a las ilustraciones, con fotografías y dibujos de niños de estas edades, a los lectores les será muy fácil identificar estas partes y distinguir diferentes estados de ánimo, acciones o sentimientos. Obra informativa de la colección «Aprendemos», dirigida a primeras edades, que aborda el tema del cuerpo humano. Presenta en diez pequeños capítulos partes como la cabeza, la cara, los ojos, la boca, los brazos, las piernas, los huesos, etc. Los textos son claros y se ofrecen en tipografía mayúscula. Además, gracias a las ilustraciones, con fotografías y dibujos de niños de estas edades, a los lectores les será muy fácil identificar estas partes y distinguir diferentes estados de ánimo, acciones o sentimientos.

El cuerpo

1 El cuerpo
La cabeza, el tronco y las extremidades forman nuestro cuerpo. Los huesos son la parte más dura del cuerpo y forman el esqueleto. Con el cuerpo podemos hacer muchos movimientos.

volver

 

Título:	El cuerpo
Autor:	Susanna Arànega, Joan Portell
Editorial:	La Galera
	Barcelona, 2009

Literarios

Josefina en la nieve

La nieve ha borrado el camino y Josefina se desorienta a la hora de volver a casa tras el reparto de cartas y paquetes de regalos en Nochebuena. Otra hilarante aventura para primeros lectores protagonizada por Josefina, la simpática vaca ayudante de cartero. Tanto la elección del personaje como la secuencia de ilustraciones, muy próxima al lenguaje del cómic, dotan de originalidad a este álbum que bebe de la tradición de historias en las que se ensalzan las relaciones de convivencia y amistad entre hombres y animales. La nieve ha borrado el camino y Josefina se desorienta a la hora de volver a casa tras el reparto de cartas y paquetes de regalos en Nochebuena. Otra hilarante aventura para primeros lectores protagonizada por Josefina, la simpática vaca ayudante de cartero. Tanto la elección del personaje como la secuencia de ilustraciones, muy próxima al lenguaje del cómic, dotan de originalidad a este álbum que bebe de la tradición de historias en las que se ensalzan las relaciones de convivencia y amistad entre hombres y animales.

Josefina en la nieve

Faltaban pocas semanas para la Navidad, y la vaca Josefina esperaba impaciente a que la granjera terminara de ordeñarla: ¡aún le faltaban muchas cosas por hacer! Porque Josefina no era una vaca normal y corriente, no. Josefina era una vaca...¡cartera!

volver

 

Título:	Josefina en la nieve
Autor:	Alexander Steffensmeier
Ilustrador:	Alexander Steffensmeier
Traducción:	Moka Seco Reeg
Editorial:	Anaya
	Madrid, 2010

El Sr. Conejo y el regalo perfecto

Delicioso álbum ilustrado de pequeño formato del ya clásico y conocido ilustrador del libro Donde viven los monstruos. En esta ocasión comparte trabajo con una autora. Historia sencilla, encadenada, repetitiva, llena de ingenuidad y buenas intenciones, en la que un conejo humanizado ayuda a una niña a encontrar un regalo adecuado y original para su madre. Pero la búsqueda será todo un recorrido hasta llegar a lo deseado. El ambiente creado recuerda al mundo mágico de Alicia. Delicioso álbum ilustrado de pequeño formato del ya clásico y conocido ilustrador del libro Donde viven los monstruos. En esta ocasión comparte trabajo con una autora. Historia sencilla, encadenada, repetitiva, llena de ingenuidad y buenas intenciones, en la que un conejo humanizado ayuda a una niña a encontrar un regalo adecuado y original para su madre. Pero la búsqueda será todo un recorrido hasta llegar a lo deseado. El ambiente creado recuerda al mundo mágico de Alicia.

El Sr. Conejo y el regalo perfecto

—Sr. Conejo, necesito su ayuda.
—¿Ayuda, pequeña? Te ayudaré si puedo —dijo el Sr. Conejo.

—Sr. Conejo, es algo para mi madre.

—¿Tu madre?

—Es su cumpleaños.

—Feliz cumpleaños para tu madre —dijo el Sr. Conejo—. ¿Qué le vas a regalar?
—Ese es el problema. Por eso necesito ayuda. No tengo nada para regalarle.
—¿No tienes nada para regalarle a tu madre por su cumpleaños? —dijo el Sr. Conejo—. Pequeña, realmente necesitas ayuda.
—Me gustaría regalarle algo que le guste.

volver

 

Título:	El Sr. Conejo y el regalo perfecto
Autor:	Charlotte Zolotow
Ilustrador:	Maurice Sendak
Traducción:	Macarena Salas
Editorial:	Corimbo
	Sant Joan Despí (Barcelona), 2011

La manzana

Con una sensibilidad especial, Kazuo Iwamura nos presenta este álbum de trazos sencillos, tiernos y simpáticos. A través de sus ilustraciones nos muestra a la pequeña Natacha y a sus amigos, la ardilla, el conejo y el oso. Los dibujos en blanco y negro contrastan con la manzana roja, que se convierte en el elemento central del libro. La historia es muy sencilla, se repiten palabras, para conseguir mantener la atención de los más pequeños. Es un álbum que resalta la ayuda a los demás y el generoso gesto de compartir aquello que tenemos. Con una sensibilidad especial, Kazuo Iwamura nos presenta este álbum de trazos sencillos, tiernos y simpáticos. A través de sus ilustraciones nos muestra a la pequeña Natacha y a sus amigos, la ardilla, el conejo y el oso. Los dibujos en blanco y negro contrastan con la manzana roja, que se convierte en el elemento central del libro. La historia es muy sencilla, se repiten palabras, para conseguir mantener la atención de los más pequeños. Es un álbum que resalta la ayuda a los demás y el generoso gesto de compartir aquello que tenemos.

La manzana

Natacha adora subir a lo alto de la colina.
Ha traído una hermosa manzana roja.
Qué placer comer esta hermosa manzana en lo alto de la colina.
¡Oh, no! La manzana de Natacha empieza a rodar y rodar...
¿Espérame, manzana, espérame!
¡Conejo, por favor, detén mi manzana!
¿Espéranos, manzana, espéranos!
¡Ardilla, por favor, detén esa manzana roja!
¡Espéranos, manzana, espéranos!
Pero la manzana rueda que te rueda...

volver

 

Título:	La manzana
Autor:	Kazuo Iwamura
Ilustrador:	Kazuo Iwamura
Traducción:	Rafael Ros Sierra
Editorial:	Corimbo
	Sant Joan Despí (Barcelona), 2011

 

Un día diferente para el señor Amos

 El señor Amos no es un hombre común. Si en apariencia su comportamiento no es muy extravagante, sus amigos sí son atípicos. No solo porque se trate de un elefante, un pingüino, una tortuga, un rinoceronte y un búho, sino también por las peculiaridades de cada uno de ellos y por los pequeños placeres que comparten junto al señor Amos. Si ya de por sí esta historia es bastante extraña e hilarante, un buen día todo cambia y el señor Amos se lleva una buena sorpresa. Un álbum ideal para leerlo antes de irse a la cama. El señor Amos no es un hombre común. Si en apariencia su comportamiento no es muy extravagante, sus amigos sí son atípicos. No solo porque se trate de un elefante, un pingüino, una tortuga, un rinoceronte y un búho, sino también por las peculiaridades de cada uno de ellos y por los pequeños placeres que comparten junto al señor Amos. Si ya de por sí esta historia es bastante extraña e hilarante, un buen día todo cambia y el señor Amos se lleva una buena sorpresa. Un álbum ideal para leerlo antes de irse a la cama.

Un día diferente para el señor Amos

Amos McGee era muy madrugador. Cada Mañana, al sonar el despertador, se levantaba de la cama y se cambiaba el pijama por un uniforme recién planchado.
Le daba la cuerda a su reloj y ponía agua a hervir, mientras le pedía a la azucarera: «Una cucharita para mi avena, por favor, y dos para mi taza de té».

volver

 

 

Título:	Un día diferente para el señor Amos
Autor:	Philip C. Stead
Ilustrador:	Erin E. Stead
Traducción:	Sandra Sepúlveda Martín
Editorial:	Océano
	Barcelona / México D. F., 2011

La familia Ratón va a la playa

Vacaciones, playa, diversión… Los padres de los siete ratoncillos se preocupan mucho de que nada malo les ocurra en el mar. Con lo que no cuentan es con que los pequeños sean los rescatadores del padre que no sabe nadar. Un argumento sencillo que ensalza la unión familiar y el aprendizaje, y refuerza la autoestima de los pequeños apoyándose en unas ilustraciones simpáticas, tiernas y detallistas. Vacaciones, playa, diversión… Los padres de los siete ratoncillos se preocupan mucho de que nada malo les ocurra en el mar. Con lo que no cuentan es con que los pequeños sean los rescatadores del padre que no sabe nadar. Un argumento sencillo que ensalza la unión familiar y el aprendizaje, y refuerza la autoestima de los pequeños apoyándose en unas ilustraciones simpáticas, tiernas y detallistas.

La familia Ratón va a la playa

Siete ratoncitos van al colegio.
Pero al día siguiente se terminan las clases: empiezan las vacaciones de verano.
–Mañana iremos todos juntos al mar –anuncia el padre.
Los siete ratoncitos saltan de alegría.
–Yo nadaré crol.
–Y yo braza.
–Yo haré el muerto.
–Y yo esquí acuático.
–Pues yo voy a ir a pescar.
–Yo chapotearé como un perro.
¡Y yo como un ratón!

volver

 

 

Título:	La familia Ratón va a la playa
Autor:	Haruo Yamashita
Ilustrador:	Kazuo Iwamura
Traducción:	Margarida Trias
Editorial:	Corimbo
	Sant Joan Despí (Barcelona), 2011

Para la elección de los libros, me he guiado por el argumento de los libros y el tipo de ilustraciones. Los libros de la bebeteca son mas sencillos con muchas ilustraciones poco texto y muy llamativos. Para lo informativos de la bebeteca me he basado en buscar libros que enseñen los primeros números evitando libros de repaso, los colores, hábitos de higiene y autonomía personal como ir al baño solo etc...
Para la elección de los libros literarios de la bebeteca he buscado temas que sea de entretenimiento pero que ayuden a comer, a dormir y tener buena autoestima y relación con lo demás.

En el caso de la bibliotecas los temas de los libros son de repaso, con ilustraciones mas complejas y elaboradas. En las que se resuelven preguntas que ya se empiezan hacer del mundo que le rodea, de su cuerpo, el funcionamiento de las cosas que les rodean. Los libros de entretenimiento, literarios, son mas elaborados y mas fantástico, en los que los niños y niñas desarrollan su imaginación.